bonjour und à bientôt
Austausch mit der Universität Bordeaux Montaigne
Auch in diesem Jahr fand wieder ein Schüler- bzw. Studentenaustausch zwischen dem mediacampus frankfurt und der Universität Bordeaux Montaigne statt. Milena Bouchu und Juliette Istin wohnten für vier Wochen am Campus in Frankfurt. Die erste Woche besuchten sie mit den anderen Schülern den Unterricht der Buchhändler und Medienkaufleute und absolvierten danach ein drei wöchiges Praktikum – Milena beim «Peter Meyer Verlag» und Juliette bei der «Osianderschen Buchhandlung».
Milena berichtete von ihrer Zeit in Deutschland:
«Vom 6. bis 24. Juni 2016 arbeitete ich beim Peter Meyer Verlag und habe viel über die deutschen Verlage gelernt, da ich während dieser drei Wochen viele verschiedene Aufgaben machen durfte. Allerdings war es anstrengend, den ganzen Tag auf Deutsch zu denken, reden und arbeiten – aber nur so lernt man eine Fremdsprache! Ich hatte die Möglichkeit, eine Druckerei zu besuchen, von der ich wirklich beeindruckt war.
Ich bin wirklich sehr glücklich, dass ich in Frankfurt mein Praktikum machen konnte. Wir wurden freundlich empfangen, die Leute sind sehr nett, der mediacampus ist super und man fühlt sich wohl. Ich hatte Spaß hier und ich habe sehr viel gelernt. Dafür bedanke ich mich beim mediacampus frankfurt und natürlich beim Team vom Peter Meyer Verlag und seiner Inhaberin und Verlegerin Annette Sievers.»
Auch Juliette genoss ihren Aufenthalt. Sie erzählte:
«In meinem Praktikum habe ich in der Buchhandlung Osiander gearbeitet. Das hat viel Spaß gemacht und die Buchhändler waren alle sehr nett und haben sich Zeit für mich genommen. Ich habe gelernt ein wenig Deutsch zu sprechen und plane bald wieder nach Frankfurt zu kommen. Ein großes Dankeschön an die Osiandersche Buchhandlung und den mediacampus frankfurt für diese gute und schöne Erfahrung.»
Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr, wenn wir wieder zwei junge Menschen bei uns in Frankfurt begrüßen dürfen.